Прошло лишь четыре месяца с тех пор, как в ужасной аварии погибли их родители, и семнадцатилетняя Елена Гилберт с младшим братом Джереми до сих пор не могут оправиться от горя. Хотя Елена всегда была образцовой ученицей, окруженной друзьями и восхищением, сейчас ей приходится прилагать огромные усилия, чтобы скрывать глубокую печаль за привычной улыбкой.
С началом учебного года в их жизни появляется новый ученик — загадочный и притягательный Стефан Сальваторе. Между ним и Еленой мгновенно возникает взаимное влечение, но она даже не догадывается, что Стефан — древний вампир, стремящийся жить в мире с людьми. Однако его брат Дэймон, воплощение жестокости и жажды крови, начинает опасную игру, втягивая Елену, её друзей и всех жителей Мистик Фоллз в смертельное противостояние двух могущественных сил.
