После годовой командировки, в ходе которой Юрий Брагин в составе следственной группы работал над громким делом, он возвращается в Санкт-Петербург. Вскоре он узнаёт, что Вадим Мальцев, возглавляющий Первый следственный отдел Первого управления ГСУ, собирается на пенсию. С высокой вероятностью именно Брагину предложат эту должность, но Юрий, будучи далёким от карьерных амбиций, не стремится к креслу начальника. Для него важнее "живая работа" — расследования, где он может полностью раскрыть свой талант.
И вот его снова направляют в командировку, на этот раз в один из городов Ленинградской области. Здесь с разницей в неделю были жестоко убиты две девушки. В небольшом городке, где все друг друга знают, розыск преступника становится особенно сложным. Привычная закрытость местного сообщества лишь усложняет задачу, требуя от Брагина не только профессионализма, но и тонкого понимания человеческих отношений.
